El envío de los libros editados por nosotros es gratis a cualquier país del mundo.

Reúne las publicaciones de la Sección Iberoamérica del Centro de Estudios de Área en la Universidad de Erlangen-Nürnberg, Alemania. La colección, que incluye números monográficos, volúmenes colectivos y edición de fuentes, está dedicada al estudio de la historia, la política, la literatura y la cultura de América Latina a partir del siglo XIX privilegiando una perspectiva interdisciplinaria.

Directores:
Directores:
Walther L. Bernecker
Sabine Friedrich
Gian Luca Gardini
Silke Jansen
Andrea Pagni
(todos los miembros pertenecen a la Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg)

 Ficha técnicaEUR   
La traducción desde, en y hacia Latinoamérica : perspectivas literarias y lingüística / Silke Jansen, Gesine Müller (eds.).
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 2017, 294 pages (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 54) ISBN 9788416922123 (Nº:127517)
Traducción / Historia y crítica de la literatura / Literatura en español / Actualidad - XXI / Europa / América Latina
Partiendo de la base de que tanto los textos como los códigos lingüísticos son portadores de procesos de intercambio cultural, reúne a investigadores de diferentes disciplinas filológicas con el propósito de integrar la teoría literaria con la lingüística y sondear los límites del concepto de traducción en el contexto europeo-latinoamericano.
28,00 Índice

Introducción

Más info...
Konsularische und diplomatische Depeschen preußischer Vertreter in Mexiko (19. Jahrhundert). Eine Quellenedition / Walther L. Bernecker (Hrsg.).
Frankfurt: Vervuert 2016, 2 Bände (1872 s.) , Tapa dura . (Erlanger Lateinamerika-Studien, 53) ISBN 9783954875313 (Nº:119679)
Comercio; Relaciones económicas internacionales; Economía mundial / Historia / Historia Hispanoamérica / Germánica / América Latina 1780-1898 / Alemania / México
Gewährt einen einzigartigen, bisher unbekannten Einblick in die Handels- und Wirtschaftsgeschichte sowohl Mexikos als auch Deutschlands in den für die Weltmarktintegration Mexikos entscheidenden ersten Jahrzehnten nach der Unabhängigkeit der spanischen Kolonie. Die höchst informativen Berichte lassen die vielfältigen Probleme zweier Länder erkennen, die sich in unterschiedlichen Phasen ihrer sozioökonomischen Entwicklung befanden und engstens aufeinander angewiesen waren.
148,00 Índice

Introducción

Más info...
Borges-Buenos Aires : configuraciones de la ciudad del siglo XIX al XXI / Roland Spiller (ed.)
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 2014, 248 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 52) ISBN 9788484898528 (Nº:83441)
Historia y crítica de la literatura / Literatura en español / Historia de la cultura / Siglo XIX / Literatura 1ª mitad s.XX / Literatura 2ª mitad s.XX / Actualidad - XXI / Argentina
Los autores de este libro se acercan a las configuraciones estético-artísticas de la capital argentina a través del análisis de textos literarios, cine y otros medios de expresión, haciendo hincapié en la Buenos Aires de Jorge Luis Borges.
24,00 Índice

Introducción

Más info...
24,00 EUR
El exilio republicano español en México y Argentina : Historia cultural, instituciones literarias, medios / Andrea Pagni (ed.)
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert ; México : Bonilla , 2011, 216 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 51) ISBN 9788484895701 (Nº:62256)
Migración; Emigración; Colonización / Cine / Siglo XX / España / México / Argentina
Incluye trabajos sobre Buñuel y Francisco Ayala, sobre historiadores españoles exiliados en América y sobre las colecciones editoriales en Argentina. Con textos de Clara Lida, Walther Bernecker, Fernando Larraz Elorriaga, y otros.
18,00 Índice

Más info...
Negociando identidades, traspasando fronteras : Tendencias en la literatura y el cine mexicanos en torno al nuevo milenio / Susanne Igler, Thomas Stauder (eds.)
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 2008, 280 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 49) ISBN 9788484893608 (Nº:62053)
Cine / Historia y crítica de la literatura / Literatura en español / Historia de la cultura / Actualidad - XXI / México
Conjunto de miradas sobre el paisaje cultural mexicano en torno al nuevo milenio, con especial énfasis en la negociación de identidades y la trasgresión de fronteras geográficas, culturales y personales.
24,00 Más info...
La luz queda en el aire : Estudios internacionales en torno a Homero Aridjis / Thomas Stauder (ed.)
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 2005, 318 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 48) ISBN 9788484892106 (Nº:61913)
Historia y crítica de la literatura / Literatura en español / Literatura 1ª mitad s.XX / Literatura 2ª mitad s.XX / México
Amplia compilación de textos críticos sobre el escritor mexicano en seis apartados: entrevistas con el autor, su labor ecologista, obra narrativa, poética y teatral, y una completa bibliografía que incluye sus artículos de prensa.
36,00 Más info...
Memoria, duelo y narración : Chile después de Pinochet: literatura, cine, sociedad / Roland et al. Spiller (eds.)
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 2004, 334 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 47) ISBN 9788484891673 (Nº:61873)
Historia de la cultura / A.L. 1ª Modernización - 1898-1945 / A.L. 1945 - / Actualidad - XXI / Chile
Compilación de artículos sobre el Chile contemporáneo dividido en tres secciones que se ocupan a su vez de la producción literaria y el mercado editorial, el cine, la educación y la política.
36,00 Más info...
Igler, Susanne; Spiller, Roland (eds.)
Más nuevas del imperio : Estudios interdisciplinarios acerca de Carlota de México / Susanne; Spiller Igler.
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 2001, 324 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 45) ISBN 9788484890232 (Nº:61752)
Estudios de género; Situación de la mujer / Ensayos, discursos, reportajes, crónicas / Literatura en español / Historia de la cultura / Historia Hispanoamérica / Siglo XIX / Literatura 2ª mitad s.XX / Actualidad - XXI / América Latina / México
Ensayos en torno a la figura de la esposa del efímero emperador Maximiliano. Une estudios interculturales y de género sobre los hechos históricos y su interpretación en novelas como las de Aridjis o Fernando del Paso.
36,00 Más info...
José Enrique Rodó y su tiempo : Cien años de "Ariel" / Ottmar Ette, Titus Heydenreich (eds.)
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 2000, 240 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 42) ISBN 9788495107794 (Nº:61677)
Historia y crítica de la literatura / Literatura en español / Historia de la cultura / Siglo XIX / Literatura 1ª mitad s.XX / Literatura 2ª mitad s.XX / América Latina
Conjunto de escritos de varios especialistas con motivo de los cien años de "Ariel", la más conocida obra de Rodó, y una de las de mayor trascendencia en la política y cultura de la zona.
24,80 Más info...
1898: su significado para Centroamérica y el Caribe : ¿Censura, Cambio, Continuidad? / Walther L. Bernecker (ed.)
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt : Vervuert, 1998, 272 p. (Estudios Latinoamericanos de Erlangen, 39) ISBN 9788488906946 (Nº:61443)
Historia de la cultura / Historia Hispanoamérica / Historia América Central / América Latina 1780-1898 / América Latina / América Central / América Central / Islas del Caribe
En el presente volumen historiadores y científicos sociales y culturales escriben sobre las consecuencias del año 1898 en el área centroamericana y caribe en torno a dos grandes temas, el canon literario y la política de Estados Unidos.
25,00 Más info...
Culturas del Río de la Plata (1973-1995) : transgresión e intercambio / Roland Spiller (ed.).
Frankfurt: Vervuert 1995, 611 p. (Erlanger Lateinamerika-Studien, 36) ISBN 9783893547364 (Nº:126676)
Historia y crítica de la literatura / Literatura en español / Literatura 2ª mitad s.XX / Argentina / Uruguay
50,00 Más info...