Los inicios de la lexicografía del español en América

Dolores Corbella, Alejandro Fajardo Aguirre, Cristian Díaz Rodríguez (eds.).

"Los inicios de la lexicografía del español en América" reúne a especialistas de diversos países hispanos para analizar las primeras obras que registraron el léxico hispanoamericano —glosarios, vocabularios y diccionarios— desde la conquista hasta el siglo XIX. El libro documenta periodizaciones, tipologías y autores que marcaron el inicio de la tradición lexicográfica en cada región y examina cómo América fue incorporada en los diccionarios generales y académicos. Un volumen esencial para comprender y recuperar el patrimonio léxico americano. ACCESO ABIERTO

https://doi.org/10.31819/9783968699646
Ficha técnica
Colección: Lingüística Iberoamericana, 109
Año: 2026
Páginas: 580 pages
Formato: 23 cm.
Encuadernación: Rústica
ISBN: 978-84-9192-577-4
Precio print: €54,00


Materias

Enciclopedias y diccionarios enciclopédicos generales; Obras de referencia general; Estudios y crítica sobre esta clase de obras
Problemas de filología en general
Historia Hispanoamérica
Lexicografía; Lexicología
Lengua española
América Latina - XV-XVIII
América Latina 1780-1898
América Latina

Índice https://doi.org/10.31819/9783968699646_cont
Prefacio https://doi.org/10.31819/9783968699646_201
Lexicografía de la América Española (siglos XV-XIX)
Alejandro Fajardo Aguirre
https://doi.org/10.31819/9783968699646_001
Los inicios de la lexicografía monolingüe del español en México
Pedro Martín Butragueño y Niktelol Palacios
https://doi.org/10.31819/9783968699646_002
Los inicios de la lexicografía en América Central (siglos XVI-XIX)
Mario Portilla y Miguel Ángel Quesada Pacheco
https://doi.org/10.31819/9783968699646_003
Origen, desarrollo y primeros logros de la lexicografía sobre el español de Venezuela
Francisco Javier Pérez
https://doi.org/10.31819/9783968699646_004
Los precedentes de la lexicografía en el español de Puerto Rico
Maia Sherwood Droz
https://doi.org/10.31819/9783968699646_005
Los inicios de la lexicografía en el español de la República Dominicana
María José Rincón González
https://doi.org/10.31819/9783968699646_006
Los inicios de la lexicografía en Cuba. Una contribución a su estudio
Aurora M. Camacho Barreiro
https://doi.org/10.31819/9783968699646_007
Los inicios de la lexicografía en el español de Colombia (siglo XIX)
María Bernarda Espejo Olaya, Nancy Rozo Melo y Lirian Astrid Ciro
https://doi.org/10.31819/9783968699646_008
Los inicios de la lexicografía ecuatoriana
María del Mar Espejo Muriel
https://doi.org/10.31819/9783968699646_009
Los inicios de la lexicografía en el español de Perú
Álvaro Ezcurra Rivero y José Carlos Huisa Téllez
https://doi.org/10.31819/9783968699646_010
Los inicios de la lexicografía del español de Chile
Darío Rojas
https://doi.org/10.31819/9783968699646_011
Lexicografía del español en Bolivia
Gregorio Calisaya
https://doi.org/10.31819/9783968699646_012
La lexicografía hispana en Paraguay
Isabel Baca Espínola y Ebelio Espínola Benítez
https://doi.org/10.31819/9783968699646_013
Primeras etapas de la lexicografía del español en Uruguay
Magdalena Coll y Yamila Montenegro
https://doi.org/10.31819/9783968699646_014
Los orígenes de la lexicografía del español en la Argentina
Gabriela Resnik
https://doi.org/10.31819/9783968699646_015
América en la lexicografía académica (1726-1884)
Dolores Corbella
https://doi.org/10.31819/9783968699646_016
América más allá de la Academia: voces americanas en la lexicografía general del siglo XIX (1786-1895)
José Luis Ramírez Luengo
https://doi.org/10.31819/9783968699646_017
Saldando deudas pendientes. El Tesoro lexicográfico del español en América (primera fase)
Cristian Díaz Rodríguez
https://doi.org/10.31819/9783968699646_018
Sobre los autores https://doi.org/10.31819/9783968699646_202
Índice

Introducción