La investigación en filología hispánica

humanidades digitales, corpus y estándar TEI

Nerea Parro Gómez (ed.).

El presente volumen integra una serie de trabajos que muestran la intersección entre la tradición filológica y las tecnologías digitales y desde los que se invita a reflexionar sobre los retos metodológicos, técnicos y conceptuales que plantea la transformación digital del trabajo filológico.

Las diferentes contribuciones que integran el volumen se articulan en torno al uso del estándar TEI (Text Encoding Initiative) como modelo común para la codificación textual empleado para la confección y etiquetado de los corpus digitales, tanto aquellos pensados para la investigación literaria como aquellos orientados al estudio de la lengua. Partiendo de proyectos desarrollados en el ámbito hispánico, los capítulos, que combinan aspectos más teóricos con su aplicación práctica, ofrecen una revisión crítica y destacan el potencial de este estándar como herramienta común para la edición, el análisis, la recuperación de datos y la preservación de fuentes documentales.

El resultado de la combinación de teoría y práctica junto con el enfoque interdisciplinar que promueve convierte este volumen en un referente útil que invita a los investigadores a replantearse las prácticas filológicas en diálogo con las tecnologías digitales.

En breve disponible en acceso abierto.

Nerea Parro Gómez es investigadora especializada en historia de la lengua española y actualmente realiza su tesis doctoral en el Institut de Langues et Littératures Hispaniques de la Université de Neuchâtel, bajo la dirección del profesor doctor Juan Pedro Sánchez Méndez. En esta misma institución ha desempeñado labores docentes como asistente doctoranda de la Cátedra de Lingüística Iberorrománica. Su investigación, especializada en el estudio histórico del español en América, se centra en los fenómenos de morfosintaxis histórica, con especial atención a la evolución de las formas de tratamiento, a partir de la edición y análisis de documentación inquisitorial americana.

La tradicionalidad discursiva y la lingüística de corpus : conceptos y aplicaciones / Bert Cornillie, Giulia Mazzola, Miriam Thegel (eds.).

Humanidades digitales e historiografía lingüística hispánica : proyectos de presente y retos de futuro / Elena Battaner Moro, Juan Alonso López Iniesta (eds.).

Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana (RILI). Volumen XX (2022). Nº 40.

Lingüística de Corpus : de la teoría a la empiria / Giovanni Parodi.