El Caribe hispánico: perspectivas lingüísticas actuales

Homenaje a Manuel Álvarez Nazario

Luis A. Ortiz López (ed.)

Este libro divulga los resultados de investigaciones sobre el español caribeño las cuales tipifican esta modalidad de habla y, a su vez, marcan el rumbo de los estudios lingüísticos hispanocaribeños hacia el nuevo siglo. Entre los temas que aborda, se destacan la polémica génesis afrocaribeña y la propuesta de una semicriollización, la comparación dialectal con el portugués popular de Brasil, el contacto lingüístico en la región, el léxico en los medios de comunicación, el aporte canario al léxico, la presencia de anglicismos en Puerto Rico, algunas posibles interpretaciones de la aparición del sujeto pronominal, y el vocabulario africano de Palenque.

Luis A. Ortiz López es doctor en Lenguas Romances y Lingüística Hispánica por la University of New Mexico, Albuquerque. Imparte clases de Lingüística en el Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico. Entre sus publicaciones, destacan Huellas etno-sociolingüísticas bozales y afrocubanas (1998) y El español y el criollo haitiano: contacto lingüístico y adquisición de segunda lengua (2010).

Variación lingüística y contacto de lenguas en el mundo hispánico : In memoriam Manuel Alvar / Yolanda Congosto Martín, Elena Méndez García de Paredes (editores).

Huellas etno-sociolingüísticas bozales y afrocubanas / Luis A. Ortiz López.

Percepción y variación lingüística : enfoque sociolingüístico / Rocío Caravedo.

El español y el criollo haitiano : contacto lingüístico y adquisición de segunda lengua / Luis A. Ortiz López.